仕事いろいろ・・・しょうもない話
基本、ほとんど在宅で仕事はできるのですが昨日は打合せなどがありオフィスのある品川へ・・・ 品川にオフィスが移転したのは最近でその前は浜...
そうそう、SEO検定の結果
前回のブログにもチラと書いたのですが7月末に受けたSEO検定の結果が今日届きました。 受かった、といえば聞こえは良いのですが、...
翻訳もITもほんっと目が疲れる・・・目に良いこと何かやってる？
先週の日曜日にこちら↓の記事にも書いたようにSEO検定、というものを受けてきました。 誤算だったのがIT系の試験なのでてっきり...
SEO検定とやらを受けてみようかと思う
SEO検定？聞いたこともない試験だけど受けてみようかと思う。 受けるからには絶対受かりたい、そうしない受験料がドブの泡だ。 ...
翻訳者登録制度説明会に行くべきだった
久々に翻訳の仕事ネタなんですけど、契約している翻訳会社さんの1社が先週、「翻訳者登録制度について」という説明会を開催してくれたのですが仕事の...
マインドマップの正しい書き方を勉強してみたい
マインドマップ（mindmap）って最近は一般に浸透してるみたいですが、ちょっと前から興味があって正しい書き方を勉強したいと思ってました。 ...
勤務している会社を訴える・・・ということ
友人の会社に、その会社に対して2度訴訟を起こした同僚がいます。 前に日テレの笹崎アナのことを「訴えた会社に新入社員として入社できるその...
ホリエモンのブログ、メルマガの翻訳ビジネスをやるとしたら収益は？
ホリエモンのメルマガを購読しているのですが、最近あんまちゃんと読んでなくて溜まってます。。。 ってのも、グルメ的な情報や写真が...
自分が働く会社を訴えられますか？
先々週頃話題になった詩織さんの事件、話がなんかハニトラじゃねーかとか、裏で誰かが手を引いてるんじゃないかとか、話がきな臭くなって取り上げられ...
【書評】「英語が話せない、海外居住経験なしのエンジニア」だった私が定年後に同時通訳者になれた理由
昨年読んだ本の中で衝撃度MAXだった本です。 といっても内容は衝撃的なわけでなく、著者は大手企業のサラリーマンでもともとはあまり英語に...